Skip to main content

Rupert Mallin

Keeping Faith

I have known Martin for 47 years. I was there in those heady days of the Seventies when everything seemed possible via the small presses and little magazines. Both of us went into higher education in the early 1980s and, out the other end, there was a little arts council money for writing and publishing.

By this time Martin had established joe soap’s canoe as an innovative magazine, soaking up American influences (particularly The New York School of Poetry). Alongside his own publishing, there began the steady stream of poetry collections, many of which I still have and treasure – and must number over twenty by now!

Keeping faith is all and needs to be continually galvanised.


By way of a tribute, here is a short review of Martin’s collection Faith 2009.

“I believe in you because I can’t stop.”

Martin Stannard’s Faith, published by Shadow Train Books, is a ‘must have’ volume of poetry.

The power of its title is of course the weakness of the word, faith.

“ Homer Simpson said, I wish God was still alive
to see this: a not madly handsome man, great clouds, moonlight--"

If humanity gave up faith great cathedrals would lie empty at the centre of our cities and fill with the homeless, and shrines would overgrow with nettles and thorns; yet, if a lone man loses faith there’s no one else to hear his fall from the cliff. Of course, this book's faith is not in or about God per se but the faith in all things poet Martin Stannard embraces – the word, beginning and end.

At centre here is the individual pitched into an upside-down world, alone, alienated and almost segregated from the familiar objects, furnishings, places and people most near to him. Yet this is no therapeutic meandering for that would suggest the poet is searching for his real self - or his other self - when the act of writing for this poet is the delicious means to know oneself. Faith steps outside the personal and confessional quest to find 'faith' (activity) in the delight of language, of the mind's voice.

Indeed, the muse and the literary tradition require a kind of faith as the catalyst for writing and the historic lineage for both ones reading and writing. What if you lose faith in this? What if you find yourself outside the literary castle, cut off from access to it? Or what if one day the castle appears more mortar than stone?

On an immediate level Faith takes apart the accepted notions of a book of poetry. The appendices are more fictional than the poetry they append.

Appendix 1 Autobiography begins “Anne Shelton was my mum from 1952 to 1957,” while Appendix 2 is a list of the poet’s favourite pop bands (’The Blunt Pinks’ being my favourite, for personal reasons).

The opening poem Welcome begins

Hello, day
Hello, sound of traffic
Hello, my darling
Hello, light from the sky

Hello, radio
Hello, bathroom
Hello, my insides
Hello, tap and towel...

Full of child-like optimism this opening poem is followed on the facing page by a minute length play script set in the foyer of a book of poems. Thus Martin Stannard has effectively enveloped his book of poems in compositions and structures from other genres. The playful parameters of his book have been set: this isn’t a dry religious faith we’re going to explore; and this isn't another volume of worthy but dry poetry. This poet can make you laugh as the lump in your throat grows difficult to swallow. Why shouldn't poetry be a play or even play dough?

In ‘My Feet. They Deserve Iambic Slippers’ the poet takes a swipe at meter; or rather he takes a humorous dig at poets and scholars and scholarly poets who still believe set traditional forms can only house poetry. He attempts to scan a line of his poetry (his foot). A collision of iambs and trochees takes place (and the feet don't know themselves at all).

I’ve never quite understood prosody (the study of poetic forms). Actually, I’m absolutely fascinated by the historic study of poetic forms but I sometimes wonder if we’ve  yet to enter the 20th Century let alone the 21st .

For Shakespeare, iambic pentameters were not just written for the court, their construction was an engaging reflection of the refined language of that court, of our rulers. In sweeping historical terms, much poetry has been written for the court over centuries, while the first public library didn’t open until the 1840s in Britain and books weren’t available to all until the last century, thereby there existed huge divisions in language (spoken, written and read). Indeed, Shakespeare acknowledged such a division in the register and vocabulary of language used in addressing his audience of underlings and lords.

Even today, dialect and the colloquial use of language makes meter (poetry as a musical score) ridiculous. Around here “chew-ing” (two syllables) is “chewn” (one syllable). And what of commas, full stops and all manner of devices to pause or hurry words on the page?

Irreverently but in playful fun Martin, hand on brow, enters the world of the real poet:

I’m asleep. All of me’s snoozing. My feet
might be touching the foot of the bed
but I’m not sure. It might be
a brick. No. It’s not a brick: it’s one
of those things you stack on top of
one another to make a house. Oh yeah,

it’s a brick.
or perhaps it’s the front end of a horse.
it’s my sleep and it could be
a lugubrious tree. Or sixpence the subject
of an argument in a shop. I ate some cheese
before I came to bed perchance to dream:
& what’s happened to my feet?

Martin uses a range of devices which take us from and to the core of his conversational style: grammatical twists, unexpected line breaks, lists, literary asides and conceits among them.

’A Relation Of Years’ is among my favourites (I’ve read and written enthusiastically about the Coral sequence and the fantastic POEM (I’m home this evening) elsewhere). ‘A Relation Of Years’ is written in the poet's more conversational, relaxed style and though edged with his ever enduring humour it is lonely, dark, clinging to faith:

Blood spilled on the broken tapestry
hills foreign in my mouth as if
uneven speech. I stood there and spat
into the wind and it came back at me
it came back at me and was my failure
with family. All those things I never said and
reached the death bed and thought about all that
had never been said. My mother and my father
and how much I love them and how often
all that had been in my mind had never been
said. But the darkness of dawn never lifted
and the dusk of early evening was the same as
the dawn. Cold and grey
awfully English..."

Real faith means all is possible but when following faith religiously all possibility is curtailed; and, in a metaphysical sort of way, if you've the former faith your very words take you where they will: 

"I'd only been about 68 miles/and there was a whole world to go." 

It is of no surprise that Martin was destined to return to China, the geographical journey of his metaphysical muse.

This marvellous book is but the transition between England and China, though it owes its influence - its fluent and fluid style - to the New York Poets, Kenneth Koch and Martin's own US contemporaries. Martin is one of the very few contemporary English poets whose work is both challenging and accessible while increasingly universal in outlook.


Keep the Faith.







Copyright © Rupert Mallin, 2022






Popular posts from this blog

David Belbin

There's nothing like getting it wrong . MARTIN STANNARD AT SEVENTY I first encountered Martin through his poems in 1987, when Wide Skirt Press published The Flat of the Land . The title poem, which also opened the collection, was a revelation. The style owed a lot to the New York Poets, who I had recently discovered, but also felt fresh, funny and self deprecating in a very English way. Two years later, John Harvey's Slow Dancer press published a new and selected called The Gracing of Days , then Wide Skirt press published Denying England . I loved both collections: the voice, Martin's laconic yet romantic view of the world, the string of humour tightly laced throughout. I dragged a bunch of my A level students to a Slow Dancer reading in the basement of Nottingham's Old Vic pub. Martin was appearing alongside a young whippersnapper called Simon Armitage, who John had also published a pamphlet by. I primed the students for the reading with a sheet of poems by b

Introduction by Ian McMillan

Sometime in the very early 1980’s I was doing a reading for Martin Stannard somewhere in Ipswich and I was staying over at Martin’s house. On the way back from the gig his car broke down spectacularly, gasping and wheezing, then clanking and sighing, then moaning and complaining, then dying. The night was clear and Martin and I stood outside the car waiting for the RAC and gazing at the stars and I realised, not for the first time and not for the last, that I was living in a Martin Stannard poem and that it was an exciting place to live. When I first read Martin’s poems and started subscribing to his wonderful magazine Joe Soap’s Canoe I was excited that he took his influences from absolutely everywhere. At the time a number of us were writing in the shadow of Ted Hughes and The Mersey Poets and our lenses were crowded with our visceral reactions to Thatcherism’s vicious flowering but Martin seemed to look wider than the rest of us; he took in John Ashbery and surrealism, a kind of cra

Alan Baker

I came to Martin Stannard's poetry relatively late, when, at a book fair, I picked up a pamphlet entitled "Easter" (published 1994). The easy, familiar tone and the quick wit drew me in to what was at first just a pleasant read. Then, imperceptibly, the poetry took me to to a zone of wonder and disorientation that was exhilirating. Fast forward twenty-six years and, by 2020, I had the honour of being Martin's publisher, when the third title of his that I published, "Reading Moby Dick and Other Matters", was released. It's a beautiful object (I can say that as the book design was all Martin's). And the title poem, "Reading Moby Dick" has all the features I'd been struck by in "Easter" but with an added sophistication that the intervening years of poetic practice had brought to it. It opens with a knowing dodgy joke - "Call me optimistic..." which sets the tone of irreverence and tongue-in-cheek meandering